[Japanese + Korean] Lyrics Of DBSK’s Stand Up

Stand up!

번역ID : HIROKO (히로코) <— the trans by her
            2009-02-12

 

Hey girl 目の前に現れた扉を開ければ
Hey girl 메노마에니아라와레타토비라오아케레바
(Hey girl 눈앞에나타난문을열면)

Oh right 探してた音に出会える
Oh right 사가시테타목소리니데아에루
(Oh right 찾고있던소리를만나게될거야)

Tonight 夢見てたこの夜を信じてみたいなら
Tonight 유메미테타코노요루오신지테미타이나라
(Tonight 꿈꿔오던오늘밤을한번믿어보고싶다면)

So high ここに来て 体預けて
So high 코코니키테 카라다아즈케테
(So high 이리로와 몸을맡겨봐)

All night long それとも永遠
All night long 소레토모에이엔
(All night long 아니면영원히)

If you want このままずっと
If you want 코노마마즛토
(If you want 이대로계속)

.
.
.
感じて Communication and vibration
칸지테 Communication and vibration
(느껴봐 Communication and vibration)

広がってゆく Funkination
히로갓테유케 Funkination
(더해만가는 Funkination)

NA NA NA NA NA Feel so right
Stand up Party tonight

細心な Sensation big invitation
사이신나 Sensation big invitation
(세심한 Sensation big invitation)

自由になって Sweet emotion
지유우니낫테 Sweet emotion
(자유롭게 Sweet emotion)

NA NA NA NA NA Feel so right
Stand up Party tonight

.
.
.
感じて Communication and vibration
칸지테 Communication and vibration
(느껴봐 Communication and vibration)

広がってゆく Funkination
히로갓테유케 Funkination
(더해만가는 Funkination)

NA NA NA NA NA Feel so right
Stand up Party tonight

細心な Sensation big invitation
사이신나 Sensation big invitation
(세심한 Sensation big invitation)

自由になって Sweet emotion
지유우니낫테 Sweet emotion
(자유롭게 Sweet emotion)

NA NA NA NA NA Feel so right
Stand up Party tonight

Communication and vibration

今夜はみんな Funkination
콘야와민나 Funkination
(오늘밤은모두 Funkination)

NA NA NA NA NA Feel so right
Stand up Party tonight

ハッピーな Sensation big invitation
합피-나 Sensation big invitation
(해피한 Sensation big invitation)

まだまだもっと Sweet emotion
마다마다못토 Sweet emotion
(아직멀었어좀더 Sweet emotion)

NA NA NA NA NA Feel so right
Stand up Party tonight

 
출처 : 지음아이커뮤니티
source: jieumai community
credit: crazee91 

Advertisements

Leave a comment

Filed under DBSK

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s